Die Boston Celtics haben die Philadelphia 76ers am Dienstagabend in der Xfinity Mobile Arena mit 123:101 deklassiert. Für Jaylen Brown war es eines seiner schwächsten Spiele der Saison.
Schon früh im ersten Viertel erhoben sich fast alle Fans in der Halle, als Brown den Ball auf dem Flügel bekam und auf Jayson Tatum traf. Brown dribbelte zweimal, versuchte eine Drehung, stolperte und verlor den Ball im Aus. Wenige Sekunden später foulte er Tatum in der nächsten Aktion, während er sich noch mit einem Schiedsrichter über einen seiner Meinung nach ausgebliebenen Pfiff in der Szene zuvor auseinandersetzte.
Diese Szene stand sinnbildlich für einen schwachen Abend Browns. Nach wochenlangem Hin und Her mit Tatum, zu dem auch Browns Aussage gehörte, zwischen beiden gebe es keinen Streit, sondern nur “ein bisschen Lammkoteletts und etwas Soße”, erzielte er nur 13 Punkte, holte fünf Rebounds, leistete sich vier Ballverluste und kam auf das schlechteste Plus/Minus seines Teams von minus 27. Die Celtics gewannen klar.
“Ich habe mich auf dieses Spiel gefreut”, sagte Brown. “Ich wollte gut spielen, aber so was passiert eben. Jetzt konzentriere ich mich auf das nächste.”
Brown hatte einige Tage vor dem Spiel erklärt, er wolle nicht mit Tatum sprechen. Die beiden hatten neun Jahre lang in Boston zusammengespielt und 2024 gemeinsam einen Titel gewonnen. Brown war in diesem Sommer getradet worden. “Nichts zu besprechen”, sagte er. Kurz vor dem Spieltipp schien Tatum diese Botschaft nicht anzunehmen oder ihr nicht zu glauben.
Während Brown den Ball in der Mitte des Feldes drehte, ging Tatum auf ihn zu, um ihn abzuklatschen, und tippte schließlich auf Browns Brust. Brown verhielt sich, als wäre Tatum nicht da. Also wandte sich Tatum ab und schüttelte stattdessen dem Sixers-Forward LeBron James neben Brown die Hand.
Auf diese Szene angesprochen, wich Brown der Frage aus. “Ich konzentriere mich nur darauf, das Beste für mein Team zu tun”, sagte er. “Alles andere, ehrlich gesagt, habe ich nicht mitbekommen. Aber Respekt an Jayson, er hat heute gut gespielt.”
Auch Tatum ging auf den Rummel um das erste Aufeinandertreffen nach dem Trade nicht ein. “Keine Schlagzeilen über so etwas”, sagte er. “Ich habe mich nur auf das Spiel vorbereitet, auf den Sprungball, und wollte rausgehen, mich reinhängen, Spaß haben und versuchen zu gewinnen.”
Foulprobleme und Frust
Vor dieser Partie hatte Brown vielleicht seine beste Phase der Saison. Er erzielte in einem Sieg gegen Detroit seine Saisonbestleistung von 30 Punkten und danach 29 Punkte beim Sieg am Sonntag gegen die Bulls. Es schien, als würde er sich mit dem Team einspielen. Am Dienstag war davon nichts zu sehen.
“Er hatte einen schwierigen Abend”, sagte Trainer Nick Nurse.
Ungewöhnlich war auch die Zahl der Fouls. Nach dem frühen Foul an Tatum kassierte Brown ein Offensivfoul, als er Derrick White umlief. Dabei bat er die Seitenlinie der Sixers vergeblich, die Entscheidung anzufechten. Mit einem Foulproblem musste er knapp fünf Minuten vor Ende des ersten Viertels auf die Bank. Es war sein erstes Spiel in dieser Saison mit mehreren Fouls im ersten Viertel. Bei den Sixers hatte er zuvor nie mehr als zwei Fouls in einer Halbzeit. Am Ende standen vier Fouls zu Buche, das vierte nach einem Griff zum Ball rund zehneinhalb Minuten vor dem Ende des dritten Viertels.
“Ehrlich gesagt bin ich ein bisschen frustriert”, sagte Brown.
Auf den ersten Blick schien es, als hätten die Emotionen dieses Duells Brown aus dem Konzept gebracht. Nach dem Spiel wies er diese Vermutung jedoch zurück.
“Ich hatte keine Emotionen. Ich war voll konzentriert, ich war bereit”, sagte Brown. “Die Foulprobleme haben mich etwas aus dem Rhythmus gebracht. Ich musste lange auf der Bank sitzen, und wir haben nicht so gut umgesetzt wie sie.”